PT
BR
Pesquisar
    Definições



    laborar em erro

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    erroerro
    |ê| |ê|
    ( er·ro

    er·ro

    )


    nome masculino

    1. Acto ou efeito de errar.

    2. Aquilo que resulta de uma má compreensão ou de análise deficiente de um facto ou de um assunto. = ENGANO, INCORRECÇÃO, INEXACTIDÃO

    3. O que está imperfeito ou mal feito. = DEFEITO, FALHA, IMPERFEIÇÃO, SOLECISMO

    4. Diferença entre o valor real e o valor calculado ou registado por observação.

    5. Desvio em relação a uma norma (ex.: erro ortográfico).

    6. Afastamento do que é considerado o bom caminho ou a boa conduta. = DESVIO, FALHA

    7. Atitude ou comportamento considerado reprovável do ponto de vista moral. = FALHA, PECADO


    erro crasso

    Falha ou engano que demonstra falta dos conhecimentos ou dos cuidados considerados básicos.

    erro de caixa

    Erro de composição tipográfica.

    laborar em erro

    Estar enganado.

    salvo erro

    Se não houver erro (ex.: o disco foi editado, salvo erro, há mais de 30 anos).

    salvo erro ou omissão

    Sob reserva de haver erro, falha ou esquecimento (ex.: o resultado não foi divulgado, salvo erro ou omissão).

    etimologiaOrigem etimológica: derivação regressiva de errar ou do latim error, -oris, acção de vaguear, indecisão, ignorância, ilusão, engano.
    Significado de erro
   Significado de erro

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "laborar em erro" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase "aja como homem e pense como mulher", devo usar aja ou haja de agir? Qual é o correto?


    Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.